Des récits en buuls
Outre le néerlandais, l’anglais, l’allemand et le français, le buuls, dialecte de Budel, est mentionné comme langue audio. Les visiteurs peuvent ainsi choisir la manière dont ils suivent les explications. Demandez à l’entrée quelle version vous convient et comment utiliser l’audioguide.
Seul ou en groupe
Pendant les heures d’ouverture régulières, vous pouvez visiter individuellement avec l’audioguide. Les groupes peuvent en outre réserver une visite guidée, y compris en dehors des horaires. Lors de la réservation, précisez le moment souhaité et la taille du groupe, afin que la formule de visite soit claire à l’avance.
L’entrée et la saison
L’entrée des visiteurs se trouve sur le Capucijnerplein ; l’adresse postale du Schutstraatje n’est pas l’itinéraire d’accès. La saison fait aussi une différence : le lundi n’est mentionné comme jour d’ouverture que d’avril à septembre. Il est interdit de photographier la collection.
Avant de partir
Utilisez l’entrée du Capucijnerplein et vérifiez l’horaire saisonnier.
Sources
Cette première édition a été établie à partir d’informations recueillies sur le musée. Les données n’ont pas encore toutes été confirmées par le musée. Les conseils d’observation sont de la rédaction. Les sources utilisées figurent ci-dessous.
- Smokkel- en Grensmuseum Cranendonck — source 1
Référence de source fournie ; vérification indépendante des sources encore nécessaire. Référence de recherche fournie ; contenu de la source et affirmations encore à vérifier de manière indépendante.
- Smokkel- en Grensmuseum Cranendonck — source 2
Référence de source fournie ; vérification indépendante des sources encore nécessaire. Référence de recherche fournie ; contenu de la source et affirmations encore à vérifier de manière indépendante.
- Smokkel- en Grensmuseum Cranendonck — source 3
Référence de source fournie ; vérification indépendante des sources encore nécessaire. Référence de recherche fournie ; contenu de la source et affirmations encore à vérifier de manière indépendante.
- Smokkel- en Grensmuseum Cranendonck — source 4
Référence de source fournie ; vérification indépendante des sources encore nécessaire. Référence de recherche fournie ; contenu de la source et affirmations encore à vérifier de manière indépendante.
- Smokkel- en Grensmuseum Cranendonck — source 5
Référence de source fournie ; vérification indépendante des sources encore nécessaire. Référence de recherche fournie ; contenu de la source et affirmations encore à vérifier de manière indépendante.