Bij een schilderij zo groot als De Nachtwacht begint een verhuizing lang voordat iemand het optilt. Hoe past het door de deur, waar wordt het ondersteund en hoe houd je het onderweg stabiel? Het Canadian Conservation Institute adviseert voor zware of grote schilderijen een geschikte transportkar of een A-frame. Elders geldt dezelfde logica. Richtlijnen zeggen: beeldhouwwerk tillen aan de kern, nooit aan een uitstekende arm; meubels aan het frame; losse onderdelen apart. Verpakking, ondersteuning en voldoende mensen worden afgestemd op het object en de route.
Bij bruiklenen dekt ‘nail to nail’ de verzekering van afname tot ophanging. Die dekking loopt door tijdens vervoer en verblijf bij de bruikleennemer. De afspraken over verpakking, begeleiding en vervoer staan daarnaast in de bruikleenvoorwaarden. Schokvrij is een streven, geen natuurwet. Elk transport is een som van trilling, vocht, tijd en menselijke fout. Een object dat blijft hangen, slijt anders dan een object dat vijf luchthavens ziet.
Als een zaal in transitie is, kijk naar de kistmaten. De kist is het tijdelijke lichaam van het werk.
